在乙烯环氧化的原料气中添加微量的乙基/氯能较大地提高乙烯环氧化的选择性,乙基/氯在反应条件下能分解出氯, 并以强、弱两种吸附态存在于催化剂的表面上,它们一方面抑制催化剂表面,起深度氧化作用的氧原子的吸附, 一方面又排斥反应生成的环氧乙烷, 使它更快地脱附, 从而减少环氧乙烷异构化的机会, 提高乙烯环氧化的选择性,同时吸附在催化剂表面上的氯又与乙烯反应生成乙基/氯。这样有机氯化物在催化剂表面上的分解消耗和反应生成达到平衡, 以维持催化反应的持续进行。